Termín konania :
od: 25. 3. 2021
do: 31. 3. 2021
Miesto konania :
Doma
Vďaka Bienále ilustrácií Bratislava a spolupráci s IBBY (Medzinárodná únia pre detskú knihu) prichádzajú do knižnice BIBIANY knižky z rôznych krajín sveta. Dovoľte predstaviť niekoľko zaujímavých tipov, môžeme si s nimi - aspoň virtuálne - trochu zacestovať do vzdialených destinácii.
WHERE THE FOREST MEETS THE SEE, text a ilustrácie Jeannie Baker, vydal Julia Mac Rae Books, Sydney (15921 km od Bratislavy). Výnimočné ilustrácie sú vytvorené kombináciou maľby a koláže z papiera a prírodných materiálov. Chlapec s otcom sa vyberú loďkou na odľahlé miesto k mangrovníkovému lesu. Chlapec objavuje vnútro divočiny predstavujúc si pravekých dinosaurov a pôvodných obyvateľov. Nájde les rovnako nedotknutý, keď sa tam vráti nabudúce?
BOKU NO TABI, text a ilustrácie Akiko Miyakoshi, vydal Buronzushinsha, Tokyo (9095 km). Mäkké tóny farebných litografií vykresľujú poetický príbeh o správcovi malého hotela, ktorý ešte nikam necestoval. V noci sníva o tom, ako raz navštívi miesta, známe z rozprávania hostí. Až jedného dňa dostane list a konečne vyrazí na cestu...
MAKWELANE AND THE CROCODILE, text Maria Hendriks, ilustr. Piet Grobler, vydal Human & Rousseau, Kapské Mesto (9127 km). Dievčatko Makwelane, nazvané podľa jej milovaného hudobného nástroja, presvedčí svoju mamku aby ju pustila k babičke. Sľúbi, že sa vyhne ľstivému krokodílovi, ktorý žije blízko cesty... Ilustrácie žiariace sýtymi farbami africkej prírody sálajú humor a človečinu.
GEOGRAFÍA DE MAQUINAS, text Fito Holloway, ilustr. María José Ferrada, vydal Ojoreja, Buenos Aires (11851 km). Fantazijný zemepis vynálezov a strojov po krajinách Latinskej Ameriky. Nájdeme tu stroj na výrobu symfónie, stroj na tvorbu slnečných lúčov, snehových vločiek...
FOLLOW THAT HAT! text a ilustr. Pierre Pratt, vydal Annick Press, Toronto (6963 km). Humorný príbeh o Leonovi a jeho peripetiách pri dlhej naháňačke za odfúknutým klobúkom má prekvapivé rozuzlenie. Živé expresívne ilustrácie boli ocenené Zlatým jablkom na BIB 1993.
DYNKUR, text a ilustr. Brian Pilkington, vydal Mal og Menning, Reykjavík (2925 km). Malé chlapča–troll Dynkur je iný než ostatní z jeho rodu. Bojí sa vyjsť z jaskyne do svetla, má strach z vonkajšieho sveta a stretnutia s ľuďmi, noe raz musí svoj strach prekonať. Realistické obrazy islandskej krajiny s množstvom citácií na severskú mytológiu.
ÜLE ÕUE ÕUNAPUU, text Selma Lätt, ilustr. Regina Lukk-Toompere, vydal Koolibri, Tallinn (1350 km). Výber estónskych ľudových rozprávok, piesní, hádaniek a prísloví v kolibričom vydaní. Les, prírodné sily, zvieratá a človek ako súčasť jedného celku ožívajú v jemných akvarelových ilustráciách vytvorených v palete sivých a zelených odtieňov, plných detailov a obrazotvornosti.
OHIBO ALAMI, text Kifah Bu Ali, ilustr. Juana Martinez Neal, vydal Kallimat, Sharjah (4184 km). Nepočujúci chlapec sa cíti niekedy osamelý a vylúčený, inokedy zas prežíva šťastné chvíle o svojou mačkou, rodinou a kamarátmi. Láskavé ilustrácie vystihujú kontrast medzi vnútorným tichým svetom dieťaťa a chaotickým hlukom vonkajšieho sveta.
